Les Voyelles de la langue Thai

Dans la langue Thailandaise, chaque voyelle a besoin d’une consonne.

Si le son de la syllabe commence par celui d’une voyelle, on utilise la consonne muette อ.

Les voyelles sont classés en 4 groups ;

  1. les voyelles antéposées ou "voyelles devant" - qui se placent devant la consonne initiale de la syllabe ou devant le couple.
  2. les voyelles postposées ou "voyelles derrière" - qui se placent derrière la consonne initiale de la syllabe ou derrière le couple.
  3. les voyelles suscrites ou "voyelles dessus" - qui sont supportées par la consonne initiale de la syllabe ou par la deuxième consonne du couple.
  4. les voyelles souscrites ou "voyelles dessous" - qui sont supportées par la consonne initiale de la syllabe ou par la deuxième consonne du couple.

Cependant quelque soit l’emplacement occupé par la voyelle, elle se prononce invariablement après la consonne initiale.

Lors de l’écriture du Thailandais, 2 voyelles ne peuvent être érite.

La voyelle non-écrite a - équivalente à la voyelle a (ะ)  La voyelle non écrite ô - équivalente à la voyelle ô (โ-ะ) –

Les voyelles thaïes peuvent être selon la phrase longue ou alors brêve.

4 voyelles peu utiliser dans le Thai

 

àtuua àru 

àtuua àruu 

àtuua àlu

àtuua àluu

Guide Touristique sur la Thailande