La Constitution Thailandaise partie 8

La Constitution de la Thailande

 

L'article 103. Un parti politique envoyant

membres à se présenter aux élections dans les circonscriptions des

envoie membres à se présenter aux élections jusqu'à ce que le

nombre de membres de la Chambre des représentants

être obtenu dans la circonscription est obtenu et

ne doit pas dépasser leur envoyer tel nombre.

Sur le nombre de membres permanents pour les

élection envoyé par aucun parti politique étant obtenue

en vertu du paragraphe un, si, pour une raison quelconque, le nombre

de membres réduit jusqu'à ce que le numéro sous

l'alinéa premier n'est pas obtenue, il sera considéré que

ce parti politique a déjà envoyé aux membres de

se présenter aux élections à hauteur du nombre requis.

Sur les membres envoyés à se présenter aux

élection par aucun parti politique, comme parti politique ou

candidats à une élection d'un parti politique peut

ne pas se retirer de la candidature et que ni elle peut

changement de candidats à l'élection.

L'article 104. Le terme de la Chambre des

Représentants est de quatre ans à compter de la date des élections.

Pendant la durée de la Chambre des

Représentants, il ne doit pas y avoir de fusion de

les partis politiques qui ont des membres détenant

membres de la Chambre des représentants.

L'article 105. Composition de la Chambre des

Représentants commence le jour du scrutin.

L'article 106. Composition de la Chambre des

Les représentants se termine sur:

(1) l'expiration de la durée ou la dissolution de la

Chambre des représentants;

(2) la mort;

(3) la démission;

(4) d'être disqualifié par l'article 101;

(5) étant sous aucun interdiction prévue dans la

L'article 102;

(6) agissant en violation de toute interdiction

vertu de l'article 265 ou de l'article 266;

(7) la démission de l'adhésion de son

parti politique ou son parti politique, adoptant une

résolution, avec les voix d'au moins trois

quarts de la réunion conjointe du Comité exécutif

Comité de ce parti politique et les membres du

Chambre des représentants appartenant à cette politique,

parti, l'adhésion de terminaison de son de la

parti politique. Dans de tels cas, son adhésion

sera réputé avoir mis fin à compter de la date

de la démission ou la résolution de la politique

partie, sauf lorsque ce membre de la Chambre des

Les représentants des appels à la Cour constitutionnelle

dans les trente jours à compter de la date de la résolution

du parti politique en soulevant une objection qu'une telle

résolution est de la nature tels que spécifiés dans l'article 65

paragraphe trois. Si la Cour constitutionnelle décide

que ladite résolution n'est pas de la nature

spécifiées à l'article 65 paragraphe trois, son

adhésion sera réputé avoir résilié

à partir de la date de la décision de la Cour constitutionnelle

Cour. Si la Cour constitutionnelle décide que les

Ladite résolution est de nature telle que spécifiée dans

L'article 65 paragraphe trois de ce membre de la Chambre

des représentants peut devenir membre d'un autre

parti politique dans les trente jours à compter de la date de

la décision de la Cour constitutionnelle;

(8) la perte de l'appartenance du parti politique

dans le cas où le parti politique dont il

elle est membre est dissoute par un décret du

Cour constitutionnelle et il ou elle est incapable de

devenir membre d'un autre parti politique au sein de

60 jours à compter de la date à laquelle le

Questions Cour constitutionnelle de son ordre. Dans un tel cas, sa

ou de son appartenance doit être réputé avoir

résilié à compter du jour suivant la date à

laquelle cette période de soixante jours se sont écoulés;

(9) la résolution passant Sénat sous

L'article 274 lui enlever à ses fonctions ou de la

Cour constitutionnelle ayant une décision mettant fin

son adhésion conformément à l'article 91 ou au

La Cour suprême ayant une ordonnance en vertu de l'article 239

paragraphe deux. Dans ce cas, son adhésion

sera réputé avoir mis fin à compter de la date

sur lequel le Sénat adopte une résolution ou la

Cour constitutionnelle a une décision ou un ordre, comme

le cas échéant;

(10) après avoir été absent pendant plus d'un

le quart du nombre de jours dans une session de la longueur

qui n'est pas moins de 90 jours sans

autorisation du Président de la Chambre des

Représentants;

(11) après avoir été emprisonné par une finale

jugement à une peine d'emprisonnement, même si

il doit y avoir suspension de la peine, sauf pour une

infraction commise par négligence, ou une petite

infraction ou une infraction diffamatoires.

L'article 107. À l'expiration de la durée

de la Chambre des représentants, le roi sera question

un décret royal appelant à une élection générale du

les membres de la Chambre des représentants en ce qui

le jour des élections doit être fixée dans les 45 jours

à partir de la date de l'expiration de la durée de la

Chambre des Représentants et le jour d'élection doit

être la même dans tout le Royaume.

L'article 108. Le roi a la prérogative de

dissoudre la Chambre des représentants pour une nouvelle

élection des membres de la Chambre des représentants.

Dissolution de la Chambre des représentants

doit être faite sous la forme d'un arrêté royal dans lequel

la journée pour une nouvelle élection générale doit être fixé

dans le délai d'au moins quarante cinq jours, mais

ne pas être au plus tard soixante jours à compter de la date de

dissolution de la Chambre des représentants et ces

jour d'élection doit être le même dans tout le Royaume.

La dissolution de la Chambre des représentants

peut être faite qu'une seule fois dans les mêmes circonstances.

L'article 109. Lorsque la fonction de membre du

la Chambre des Représentants devient vacant pour quelque

raison autre que l'expiration de la durée ou la

dissolution de la Chambre des représentants, le

actions suivantes doivent être prises:

(1) dans le cas où la vacance est celle de la

mandat d'un membre de la Chambre des Représentants

élus de l'élection sur une base de circonscription, une

élection d'un membre de la Chambre des Représentants

pour combler la vacance a lieu dans les 45 jours

à partir de la date de la vacance à moins que le reste

de la durée de la Chambre des représentants est moins

à 180 jours;

(2) dans le cas où la vacance est celle de la

mandat d'un membre de la Chambre des Représentants

élus de l'élection sur une base proportionnelle, les

Président de la Chambre des représentants, par

publication dans la Gazette du Gouvernement dans les sept

jours à compter de la date de la vacance, élever le

personne dont le nom dans la liste de ce parti politique

dans cette circonscription est placée dans l'ordre suivant à une

remplaçant membre de la Chambre des représentants

moins qu'il n'y ait aucun autre nom sur la liste, les membres de

la Chambre des représentants sur une base proportionnelle

est composé des membres actuels.

Composition du membre nommé en remplacement de l'

Chambre des représentants sous (1) doit commencer

à partir de la date à laquelle l'élection pour combler le

d'inoccupation est tenu, alors que l'adhésion de la remplacer

membre de la Chambre des représentants sous (2)

doit commencer dès le jour suivant la date

de la publication du nom du Gouvernement

Gazette. Le membre nommé en remplacement de la Chambre des

Les représentants peuvent servir que pour le reste du

le terme de la Chambre.

L'article 110. Après le Conseil des ministres

a assumé l'administration des affaires de l'Etat,

le roi va nommer comme chef de l'opposition au

la Chambre des représentants d'un membre de la Chambre

qui est le chef du parti politique ayant son

membres détenant pas de postes ministériels et ayant

le plus grand nombre de membres parmi les politiques

des parties ayant leur membres détenant aucune ministérielle

positions, à condition que ce nombre ne doit pas être moins

d'un cinquième du nombre total des membres de la

Chambre des Représentants à l'époque de la

rendez-vous.

Dans le cas où aucun parti politique dans le

Chambre des Représentants satisfait à la condition que

prescrites en vertu du paragraphe un, le chef de la

parti politique, qui reçoit une majorité de soutien

voix des membres de la Chambre qui appartiennent à

les partis politiques ayant leurs membres détenant pas

postes ministériels doit être le chef de l'

Opposition à la Chambre. En cas d'égalité des

soutenir voix, il sera décidé par tirage au sort.

Le président de la Chambre des représentants

doivent contresigner le commandement royal nommant le

Chef de l'Opposition à la Chambre des

Représentants.

Le chef de l'opposition à la Chambre des

Représentants doit quitter sa charge lorsqu'il aura été

disqualifiés comme spécifié dans le paragraphe un ou

paragraphe deux, et l'article 124 alinéa quatre sont

s'appliquent, mutatis mutandis, et dans ce cas, le Roi

nomme un nouveau chef de l'opposition dans le

Chambre des Représentants pour combler la vacance.

 

Partie 3

Le Sénat


L'article 111. Le Sénat est composé d'un

cent cinquante membres à partir de l'élection en

chaque province qui aura un sénateur et à

être de la sélection du nombre égal à ces

le nombre total moins le nombre de sénateurs de la

élection.

Dans le cas où une province est ajouté ou

réduite pendant la durée de sénateurs de la

élection, le Sénat est composé du reste

sénateurs.

Dans le cas où le bureau du sénateur

devient vacant pour quelque raison que ce soit et une

élection ou une sélection d'un sénateur pour combler la vacance

n'a pas encore été tenues, comme c'est le cas peut être, le Sénat

est composé des sénateurs restants.

Dans le cas où le nombre de sénateurs est

moins que le nombre en vertu du paragraphe un, mais pas

moins de 95 pour cent du nombre total de

sénateurs, le Sénat est composé de l'existant

sénateurs. Toutefois, l'élection ou la sélection de

sénateurs doivent être achevés dans les cent

80 jours à compter de la date d'une telle circonstance.

Le sénateur remplaçant peut servir uniquement pour le

reste du mandat du Sénat.

L'article 112. Dans une élection des sénateurs dans chaque

Province, le domaine de la province doit être considéré comme

une seule circonscription. Chaque province peut avoir un

sénateur. La personne ayant le droit de voter à une

l'élection de candidats susceptibles de jeter un vote pour un

candidat et l'élection se fera au suffrage direct

et au scrutin secret.

Aux fins de l'élection des sénateurs,

candidats à l'élection peut lancer des élections

seule campagne relatives à l'exécution de fonctions officielles

devoir des sénateurs.

Règles, procédures et conditions dans un

élection et une campagne de l'élection des sénateurs ne

être en conformité avec la loi organique sur l'élection

des membres de la Chambre des Représentants et le

source de sénateurs.

L'article 113. Il y aura un sénateur

Comité de sélection composé du président du

la Cour constitutionnelle, le président de la Commission électorale

Commission, le président des médiateurs, le président du

la Commission nationale de lutte contre la corruption,

Président de la Commission d'audit d'Etat, un juge de

la Cour suprême de justice exerçant des fonctions non

inférieur à celui du juge de la Cour suprême confiée par

une assemblée générale de la Cour suprême et un juge

de la Cour suprême administrative confiée par

l'Assemblée générale des juges de la Cour suprême

Tribunal administratif en tant que membre pour être en charge de

la sélection des personnes conformément à l'article 114 pour être

achevée dans les trente jours à compter de la date de

réception de la liste le nom de l'élection

Commission et ensuite, en aviser le résultat d'une telle

sélection pour annoncer la liste des nommés

personnes comme les sénateurs à la Commission électorale.

Les membres du Comité en vertu du paragraphe

une élisent parmi eux le président.

Dans le cas où les membres dans toutes les positions

n'existe pas ou existe mais est incapable d'exercer ses fonctions

son devoir, si le reste du Comité n'est pas

moins de la moitié du nombre total, le sénateur de sélection

Comité est composé des membres restants.

L'article 114. Le sénateur du comité de sélection

élit une personne qui est apte à être sénateur de

les personnes nommées provenant de diverses organisations dans le

secteur universitaire, du secteur public, secteur privé,

secteur professionnel et les autres secteurs qui sont

bénéfique pour l'exercice de fonctions officielles du

Sénat du nombre égal au nombre d'être

obtenu prévue par l'article 111 alinéa premier.

Dans la sélection des personnes en vertu du paragraphe

un, ce qui doit être donnée à la connaissance, l'expertise

ou une expérience qui peut être bénéfique pour la

fonctionnement du Sénat et doit être considéré comme

facteurs d'une personne ayant des connaissances dans différents

champs, le genre et l'égalité des chances, attenant

proportion de personnes dans chaque secteur au titre du paragraphe

une ainsi que la possibilité pour les personnes socialement

défavorisés.

Les règles, modalités et les conditions d'une

sélection des sénateurs doit être en conformité avec les

loi organique sur l'élection des membres de la Chambre

des représentants et la source des sénateurs.

L'article 115. Une personne ayant les suivantes

qualifications et ne pas être dans les conditions suivantes

interdictions a le droit d'être candidat à une

élection ou d'un candidat pour la sélection des sénateurs:

(1) être de nationalité thaïlandaise par la naissance;

(2) étant d'au moins quarante ans

à la date de la demande de candidature ou la date

de nomination;

(3) ayant obtenu n'est pas inférieure à une

Baccalauréat ou son équivalent;

(4) un candidat à une élection des sénateurs pour

être de l'élection doit également posséder aucune des

qualifications suivantes:

(A) avoir son nom apparaître dans le

maison de s'inscrire dans la province où il ou elle se trouve

à l'élection pour une période consécutive d'au moins

cinq ans jusqu'à la date de la demande de

candidature;

(B) être né dans la province où il

ou elle se tient à l'élection;

(C) après avoir étudié dans une éducation

établissement situé dans la province où il ou elle

se présenter aux élections pour une période consécutive de ne pas

moins de cinq années universitaires avant;

(D) avoir servi dans le service officiel

avant ou avoir eu son nom apparaître dans le

maison de s'inscrire dans la province où il ou elle se trouve

à l'élection pour une période consécutive d'au moins

cinq ans auparavant;

(5) ne pas être un des ascendants, conjoint ou enfant

du détenteur des membres de la Chambre des

Les représentants ou du détenteur de la position politique;

(6) ne pas être un membre ou titulaire d'autres

position d'un parti politique ou d'avoir été un membre

ou d'avoir été un titulaire et son appartenance ou de

détenteur de la position d'autres d'un parti politique a

résilié pour non encore plus de cinq ans jusqu'à la

date d'application de la candidature ou la date de

mise en candidature;

(7) ne pas être un membre de la Chambre des

Les représentants ou avoir été membre de la

Chambre des représentants et son adhésion

a résilié pour non encore plus de cinq ans jusqu'à

la date de la demande de candidature ou la date de

mise en candidature;

(8) étant privées de leurs droits conformément à l'article 102 (1),

(2), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (11), (12), (13) ou

(14);

(9) ne pas être un ministre ou titulaire d'autres

position politique qui n'est pas un membre d'une collectivité locale

assemblage ou un administrateur local ou d'avoir été, mais

sa position est résilié pour non encore davantage

de cinq ans.

 

Lire la suite

 

Guide Touristique sur la Thailande