ARTICLE 12. Si la machine enregistrée en vertu de la présente loi est sensiblement changé à partir des éléments qui ont été enregistrées, le titulaire du certificat d'enregistrement des machines doit produire le certificat au greffier qui a émis ce certificat d'enregistrement à nouveau dans les trente jours de la date de un tel changement. 
Dans le cas où les machines hypothéqué est changé en vertu du paragraphe un, le propriétaire des machines doivent produire une lettre de consentement du créancier hypothécaire au registraire, et les machines tellement changé doit être considéré comme le remplacement de la machine d'origine.

ARTICLE 13. En cas de suppression de l'hypothèque ou le rachat de la vente de machines enregistrés en vertu de la présente loi, le propriétaire ou le vendeur de machines doivent produire une preuve indiquant ce retrait ou de rachat du créancier hypothécaire ou l'acheteur avec le certificat d'immatriculation au registraire des machines qui émis ce certificat d'enregistrement du retrait ou du rachat.

Lorsque le registraire a examiné les éléments de preuve soient correctes, il doit enregistrer le bas tel retrait ou de rachat dans le certificat d'enregistrement.

L'article 14. Toute personne peut, sur paiement des frais, inspecter les documents conservés par le registraire, ou demande d'une copie certifiée conforme de l'un de ces documents.

ARTICLE 15. Quiconque enfreint l'article 11 ou l'article 12 doit être passible d'une amende n'excédant pas deux mille bahts.

ARTICLE 16. Si l'infraction à l'article 15 est commise contre les machines hypothéqué, et la commission est susceptible de causer des dommages au créancier hypothécaire, le contrevenant sera passible d'une peine d'emprisonnement n'excédant pas un an ou une amende n'excédant pas deux mille bahts, ou les deux.

L'article 17. Le ministre de l'Industrie est chargé et le contrôle sur l'exécution de la présente loi, et doit avoir le pouvoir de nommer des registraires et des fonctionnaires compétents et d'émettre des règlements ministériels prescrivant frais n'excédant pas le taux dans la liste ci-annexée et d'autres questions pour l'exécution de la présente loi. 
Ces règlements ministérielle entrera en vigueur dès leur publication dans la Gazette du gouvernement.

Contre-signé par 
Le maréchal Thanom Kittikachorn, 
Le Premier ministre 

 

Retourner à la page des lois Thailandaise

 


(Gouvernement de Gaz. Vol. 88, pt. 44, en date du 27 avril 1971)


REMARQUES: La raison de la promulgation de cette loi est qu'à l'heure actuelle l'hypothèque de machineries ne pouvait pas être exécutée selon les dispositions du Code civil et commercial que machineries ne sont pas biens mobiliers qui ont été enregistrées. Par conséquent, il est jugé approprié d'avoir une loi sur l'enregistrement des machines afin que les opérateurs industriels qui ont enregistré leurs machines peuvent hypothéquer leurs machines, ce qui aidera les opérateurs industriels à avoir un capital d'exploitation supplémentaires qui seront benefitial pour le pays dans le développement industriel .

 

Guide Touristique sur la Thailande