SECTION 1

DISPOSITIONS GENERALES

_________________

 

Section 7:

Les objectifs de cette loi sont les suivants:

 

(1) la promotion adéquate et garantir la fourniture de services énergétiques, tout en préservant l'équité pour les consommateurs d'énergie et les titulaires de permis;

 

(2) de protéger les prestations des consommateurs d'énergie tant en termes de tarifs et de qualité de service;

 

(3) promouvoir la concurrence dans l'industrie de l'énergie et prévenir l'utilisation abusive de position dominante dans le fonctionnement de l'industrie de l'énergie;

 

(4) promouvoir l'équité et la transparence de la prestation de services des systèmes de réseaux d'énergie, sans discrimination injuste;

 

(5) favoriser le fonctionnement efficace de l'énergie de l'industrie et assurer l'équité pour les deux titulaires de licence et les consommateurs d'énergie;

 

(6) protéger les droits et la liberté des consommateurs d'énergie, les collectivités locales, grand public et licenciés en termes de participation, l'accessibilité, l'utilisation et la gestion de l'énergie au regard des critères qui soient équitables pour les parties prenantes;

 

(7) de promouvoir l'utilisation économique et efficiente des ressources énergétiques et dans le fonctionnement de l'industrie de l'énergie, en tenant compte de l'impact environnemental et l'équilibre des ressources naturelles;

 

(8) de promouvoir l'utilisation d'énergie renouvelable qui a un impact moins négatif sur l'environnement dans le fonctionnement de l'industrie de l'électricité.

 

Section 8:

Le gouvernement devrait établir les orientations politiques fondamentales sur l'industrie de l'énergie comme suit:

 

(1) l'énergie Procure pour répondre adéquatement à la demande, avec une bonne qualité, la sécurité ainsi que des prix raisonnables et équitables, en insistant sur l'exploitation complète et

 

(2) Promouvoir l'utilisation économique, efficace et utile de l'énergie, y compris la promotion de l'application de technologies efficaces ainsi que le système de production distribuée dans la production d'énergie, afin de réduire les investissements dans l'utilisation de l'énergie, de réduire les coûts de carburant dans le processus de fabrication et pour réduire l'impact sanitaire et les autres impacts associés résultant de la production d'énergie et d'utilisation, tout en augmentant l'avantage économique concurrentiel du pays.

 

(3) Promouvoir la participation des communautés locales et le public en général dans la gestion et le suivi des opérations liées à l'énergie pour s'assurer que la gestion et la détermination des tarifs sont menées en toute transparence, avec la création d'un organisme de réglementation pour le fonctionnement de l'industrie de l'énergie pour protéger les consommateurs d'énergie et à assurer l'équité pour tous les intervenants.

 

(4) Promouvoir correcte connaissances, la sensibilisation et le comportement par rapport à l'utilisation économique, efficace et utile de l'énergie auprès du grand public.

 

(5) Soutenir le secteur de l'électricité que l'utilité publique fondamentale, le maintien de la sécurité du système électrique et la fiabilité; à cet égard, le gouvernement sera responsable de l'exploitation de l'entreprise du système d'alimentation du réseau, l'opérateur du système électrique et les centrales hydroélectriques - avec l'Autorité de production d'électricité de la Thaïlande étant l'opérateur du système de transmission de puissance, et l'autorité de l'électricité métropolitaine et la Provincial Electricity Authority étant les opérateurs des systèmes de distribution d'énergie - y compris le maintien d'une part appropriée de la capacité de génération d'énergie du industrie de l'électricité appartenant à l'Etat.

 

Section 9:

Aux fins de la régulation du fonctionnement de l'industrie de l'énergie à la présente loi, le ministre aura le pouvoir et les devoirs suivants:

 

(1) de recommander au Cabinet de la politique sur la structure de l'industrie de l'énergie;

 

(2) de recommander au Conseil national de politique énergétique (CNPE) de la politique sur l'approvisionnement en énergie et la politique sur la diversification des sources de carburant et des types de production d'énergie pour assurer l'efficacité et la sécurité de l'industrie de l'électricité;

 

(3) examiner le plan de développement de l'énergie, les plans d'investissement de l'industrie de l'électricité, le plan d'approvisionnement de gaz naturel et les plans d'expansion du réseau d'énergie du système, a commenté par la vertu de l'article 11 (5) du CER, pour soumission à l'approbation du Cabinet;

 

(4) de proposer au NEPC la politique sur la protection et de solution aux pénuries d'énergie;

 

(5) de proposer au NEPC la politique, les objectifs et les stratégies générales de l'opération de l'industrie de l'énergie;

 

(6) définit la politique sur les normes de service à la clientèle et les normes de l'industrie de l'énergie opération;

 

(7) définir la stratégie sur la fourniture complète de services énergétiques ainsi que des services énergétiques pour les personnes défavorisées, y compris la politique de traitement des pétitions des consommateurs d'énergie »;

 

(8) recommander au NEPC la politique sur l'envoi des contributions au Fonds et sur l'utilisation du Fonds;

 

(9) considèrent le plan opérationnel de l'ERC et le budget des dépenses du Bureau pour la soumission au cabinet pour approbation;

 

(10) d'approuver les règles et codes de conduite des commissaires ERC et les fonctionnaires compétents, comme proposé par la vertu de l'article 11 (8) CER et

 

(11) exercer toute autre tel que stipulé dans la présente loi.

 

Tous les règlements, règles, des annonces ou des codes pour être généralement appliquées entrent en vigueur dès leur publication dans la Gazette du gouvernement.

 

DIVISION 2

L'ORGANISME DE RÉGLEMENTATION POUR L'EXPLOITATION DE L'INDUSTRIE DE L'ÉNERGIE

________________________

 

Partie 1

L'Energy Regulatory Commission

_____________________

 

Section 10:

Il est institué la Commission régulation de l'énergie, comprenant un président et six autres commissaires gracieusement nommé par Sa Majesté le Roi.

 

Le Secrétaire général est le secrétaire de l'ERC.

 

Section 11:

L'ERC doit avoir l'autorité et les devoirs suivants:

 

(1) de réglementer l'exploitation de l'industrie de l'énergie pour assurer la conformité avec les objectifs de la présente loi dans le cadre politique du gouvernement;

 

(2) publier une annonce de déterminer les types de licences pour l'exploitation de l'industrie de l'énergie, et de recommander la délivrance d'un arrêté royal afin de déterminer les catégories, les capacités et les caractéristiques de l'industrie énergétique qui sont exemptés de l'exigence d'une licence;

 

(3) établir des mesures pour assurer la sécurité et la fiabilité du système électrique;

 

(4) d'établir les règlements et les critères de l'achat de l'électricité et l'émission de demandes de propositions pour l'achat d'énergie ainsi que de surveiller les procédures de sélection pour assurer l'équité pour tous les intervenants;

 

(5) fournir des commentaires sur le plan de développement de l'énergie, les plans d'investissement de l'industrie de l'électricité, le plan d'approvisionnement de gaz naturel et les plans d'expansion du réseau d'énergie du système de soumission au ministre en vertu du paragraphe 9 (3);

 

(6) d'inspecter le fonctionnement de l'industrie énergétique de la licence afin d'assurer l'efficacité et la transparence;

 

(7) édicter des règlements ou des annonces établir les normes de service à la clientèle et la qualité, y compris des mesures pour protéger les consommateurs d'énergie contre les effets néfastes résultant de l'exploitation de l'industrie de l'énergie;

 

(8) de proposer des règles et des codes de conduite des commissaires ERC et les fonctionnaires compétents au ministre en vertu du paragraphe 9 (10);

 

Édicter des règlements (9) ou d'annonces sur la détermination de la politique et des directives à l'égard de la tenue de pieu ou le conflit d'intérêts des commissaires ERC et les fonctionnaires compétents;

 

Édicter des règlements (10) ou d'annonces sur la détermination des critères, la méthode et les conditions d'envoi de la contribution au Fonds et à l'utilisation des fonds pour être en conformité avec la politique NEPC vertu de l'article 9 (8);

Lire la suite

 

Guide Touristique sur la Thailande