Loi sur la vente direct et le marketing en Thailande

Vente directe et de la loi du Marketing Direct

BE 2545

_________

 

Bhumibol Adulyadej, REX.,

Vu sur le mois d'avril ÊTRE 2545 (2002)

Le 57e  du règne actuellement

 

Sa Majesté le Roi Bhumibol Adulyadej est gracieusement heureux d'annoncer que

Il est jugé opportun de lancer la loi régissant la vente directe et le marketing direct.

Cette loi contient certaines dispositions qui limitent les droits et la liberté des personnes, qui l'article 29 en conjonction avec l'article 50 de la Constitution du Royaume de Thaïlande permet d'initiation tel, en vertu des dispositions statutaires 1HE.

Le roi, par l'avis et du consentement de l'IHE Parlement, par conséquent, adopter cette loi comme suit:

Section 1 Cette loi shafl être appelé «ventes directes et la Loi sur la commercialisation directe BE 2545 (2002)"

Section 2 La présente loi est exécutoire à l'expiration de 120 jours à compter du jour suivant la publication dans la Gazette royale partir.

Section 3 La mauvaise loi, 
"La vente directe" se réfère à la commercialisation de biens ou de services faites directement au consommateur à son / sa maison ou au travail ou le ou la maison ou au travail d'autrui ou à tout autre endroit qui n'est pas un endroit ordinaire des affaires, à travers moi représentant des ventes directes UNI-niveau ou multi-niveaux des distributeurs indépendants mais non compris les transactions précisées dans le Règlement ministériel!.

"Marketing direct" se réfère à la commercialisation de biens ou de services d'une manière de communiquer des informations pour la vente de biens ou services directement au consommateur, à une distance et d'attendre de consommation tels à réagir et à acheter les produits ou les services de la commercialisation directe: l'opérateur .

«Consommation» renvoie à un acheteur ou toute personne d'obtenir des services de 'le distributeur indépendant, le représentant des ventes directes, l'opérateur de vente directe ou de l'opérateur de marketing direct, ou toute personne étant offerts ou induite par le distributeur indépendant, le représentant des ventes directes, lien direct opérateur de vente ou de l'opérateur de marketing direct pour l'achat de ses biens ou services.

«Distributeur indépendant» désigne une personne qui reçoit le droit de propriété des biens ou des services de l'opérateur de vente directe, et offre directement des biens ou services aux consommateurs.

«Représentant des ventes directes» désigne une personne qui est autorisée par l'opérateur de vente directe pour offrir directement des biens ou des services au consommateur.

"Pour acheter» comprend la location, à la location-vente, ou à acquérir par tout autre moyen en versant l'argent ou tout autre intérêt dans la rémunération.

«Vendre» comprend de laisser, pour donner de location-vente, ou de fournir de toute autre manière en demandant une indemnisation en argent ou sous toute autre forme d'intérêt ainsi que l'offre ou une incitation à cet égard.

«Marchandises» désigne des produits fabriqués ou disponibles à la vente.

«Services» désigne l'entreprise de travail octroi de droits ou octroi du droit d'utiliser ou de conférer un intérêt dans des biens ou des affaires en exigeant de l'argent ou toute autre forme d'intérêt en compensation, mais ne comprenant pas d'emploi en vertu du droit du travail.

«Commission» désigne la vente directe et de la Commission du Marketing Direct.

«Membre» désigne le membre de la Vente Directe et la Commission de Marketing Direct.

«Registraire» désigne le secrétaire de la Commission de protection du consommateur.

«Fonctionnaire» désigne toute personne autorisée par le ministre pour l'exécution des missions Loi.

«Ministre» désigne le ministre chargé po et dans le contrôle du respect de la présente loi.

Section 4 Le premier ministre doit prendre charge et le contrôle de l'exécution de la présente loi et ont le pouvoir de nommer un directeur et d'émettre règlement ministériel à l'égard de l'observance de la présente loi.

Ces règlement ministériel est exécutoire dès la publication dans la Gazette royale.

Section 5 En observant la présente loi, l'agent a le pouvoir suivants: 
(1) d'émettre un avis demandant à toute personne de faire une déclaration, des renseignements ou des explications par écrit, ou de livrer des livres comptables, carnets d'inscription, documents ou tout autre, preuves à l'examen ou de considération. 
(2) Pour entrer en moi lieu d'affaires de l'opérateur de vente directe ou de l'opérateur de marketing direct pendant les heures d'affaires de ces locaux afin de s'informer de l'information ou d'inspecter les documents ou preuves de conformité avec la présente loi. 
(3) Pour recueillir ou conserver une quantité raisonnable de marchandises sans paiement d'échantillons @ interroger ou analyser. Ces produits de l'échantillon doit être recueilli, conservé, et est retourné à la demande du propriétaire doit être en conformité avec les conditions prévues par la Commission, l'exercice du pouvoir comme indiqué dans (2) de moi au premier alinéa est effectué conformément à la règlements stipulés par le Secrétaire de moi Consumer Protection Board. Ces règlements comportent au moins d'une disposition concernant la fidélité expresse de l'agent à l'occupant des lieux avant son entrée, la prestation de ses motifs dans l'écriture et la présentation du résultat de ses performances à son superviseur.

Dans l'exercice de ses fonctions en vertu du paragraphe abord mourir, des personnes liées sont de fournir une assistance Teasnnahle.

Section 6 En observant la présente loi, l'agent doit présenter sa carte d'identification officier.

Carte d'identification doit être conforme à la forme prescrite par la Commission.

Section 7 Dans le cadre de la présente loi, les membres, Hie Sous-membres, le registraire, et le directeur est réputé officiers publics undeT le Code pénal de la Thaïlande.

 

Lire la suite

Guide Touristique sur la Thailande